Discussione:
Sium
(troppo vecchio per rispondere)
Guru
2007-08-03 09:06:03 UTC
Permalink
I ai fat un sium, che un plen di bêz al stampava libris par furlan, cun
robutis bielis, di ridi, o ancje trataments serious, e podopo iu
regalave a ducj i furlans, ma ta une maniere particulâr.
Une machine plene di libris che gire pai paîs cun doi che a sunin tali
cjasis e pene che vegnin fûr a rispuindi a domandin "Setu furlan?", se
la rispueste ie positive a regalin i librûs....



Soi fûr cu cjâf, parceche no pol essi il cjalt, viodut che a plôf... :-D
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
LiberaL²ario
2007-08-03 09:23:28 UTC
Permalink
E jo o ai un altri insiump... che come che al è sucedût in dutis lis
minorancis dal mont (armenis, curts, bascos, catalans) un cualchi emigrât
che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl e investî cualchi
milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...

Ma i furlans a son masse sotans, a nol sucedarà mai...

:-(
Post by Guru
I ai fat un sium, che un plen di bêz al stampava libris par furlan, cun
robutis bielis, di ridi, o ancje trataments serious, e podopo iu
regalave a ducj i furlans, ma ta une maniere particulâr.
Une machine plene di libris che gire pai paîs cun doi che a sunin tali
cjasis e pene che vegnin fûr a rispuindi a domandin "Setu furlan?", se
la rispueste ie positive a regalin i librûs....
Soi fûr cu cjâf, parceche no pol essi il cjalt, viodut che a plôf... :-D
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Lidrie
2007-08-03 09:29:01 UTC
Permalink
un cualchi emigrât che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl
e investî cualchi milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
baste spietà c'al fasi i bês Cuipo...


[Cuipo, dulà setu? Al è un toc che no ti leìn]
--
Sans

mai cence: free.ce - free.co - free.ul
LiberaL²ario
2007-08-03 09:29:27 UTC
Permalink
:-)
Post by Lidrie
baste spietà c'al fasi i bês Cuipo...
Guru
2007-08-03 09:58:52 UTC
Permalink
Post by Lidrie
[Cuipo, dulà setu? Al è un toc che no ti leìn]
Ucà son duç in feris, e cumò doman l'altri i voi vie ancje io....
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Cuipo
2007-08-04 04:12:32 UTC
Permalink
Post by Lidrie
un cualchi emigrât che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl
e investî cualchi milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
baste spietà c'al fasi i bês Cuipo...
Puars vualtris se o spietais che o fasi fortune jo! No, se o ves chê di
fâ beçs o varès fat altri che voltâ freeware in tune lenghe minoritarie za
pôc scrite e lete par chei pôcs che le fevelin. Hmmmm, se ognidun che al
dopre FFF al ves di mandânus un franc -- par regâl, si capìs, no come
paiament pal program -- trop podìno ingrumâ?... Forsi no avonde par un
cuotidian, ma magari une cartuline a nadâl si podarès cumbinâ.

Mandi

Cuipo
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news segnala gli abusi ad ***@newsland.it
Cuipo
2007-08-05 21:53:58 UTC
Permalink
Post by Cuipo
Post by Lidrie
un cualchi emigrât che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in
Friûl
Post by Lidrie
e investî cualchi milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
baste spietà c'al fasi i bês Cuipo...
Puars vualtris se o spietais che o fasi fortune jo! No, se o ves chê di
fâ beçs o varès fat altri che voltâ freeware in tune lenghe minoritarie za
pôc scrite e lete par chei pôcs che le fevelin. Hmmmm, se ognidun che al
dopre FFF al ves di mandânus un franc -- par regâl, si capìs, no come
paiament pal program -- trop podìno ingrumâ?... Forsi no avonde par un
cuotidian, ma magari une cartuline a nadâl si podarès cumbinâ.
Mandi
Cuipo
Cuipo
2007-08-05 22:11:58 UTC
Permalink
Scusait il messaç vueit -- o sperimentavi cun aioe.org.

Si viôt ch'al va ;)
Guru
2007-08-03 09:58:52 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
E jo o ai un altri insiump... che come che al è sucedût in dutis lis
minorancis dal mont (armenis, curts, bascos, catalans) un cualchi emigrât
che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl e investî cualchi
milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
Ma i furlans a son masse sotans, a nol sucedarà mai...
Tu tu sei un "circa" emigrât....

Ce mût statu a bêz?? :-D
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
LiberaL²ario
2007-08-03 14:27:50 UTC
Permalink
Unevore mâl, al plui jo o pues produsi un cualchi ciclostilât bienâl

:-)
Post by Guru
Post by LiberaL²ario
E jo o ai un altri insiump... che come che al è sucedût in dutis lis
minorancis dal mont (armenis, curts, bascos, catalans) un cualchi emigrât
che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl e investî cualchi
milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
Ma i furlans a son masse sotans, a nol sucedarà mai...
Tu tu sei un "circa" emigrât....
Ce mût statu a bêz?? :-D
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Bepo
2007-08-05 21:50:14 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
E jo o ai un altri insiump... che come che al è sucedût in dutis lis
minorancis dal mont (armenis, curts, bascos, catalans) un cualchi emigrât
che al à fât fortune pal mont al decidès di vignî in Friûl e investî cualchi
milion par implantâ un cuotidian dut par furlan...
E cui âl di lei'lu, che sin nancje cinc'cent'mîl restâs furlans di
marilenghe, e miez si vergognin di sei furlans gjò!
E je une cuistrion di marcjât ancje. Disin'le dute, no si pues fâ un
gjornâl che ven cjolt di 2000 - 3000 di lôr.
Il miò sium è che almancul i furlans, no dîs c'a vedin di sei orgoliôs di
sei furlans, ma che si metin tal cjâf di jessi ce c'a son cence bassilâ e
soredut che tachin a imparâ di gnûf a fevelâ la nestre lenghe.

Bepo
LiberaL²ario
2007-08-07 07:44:15 UTC
Permalink
Preseât Bepo, il to discors al è just, però o ai di dîti che par esempli te
Euskal Herria, i Paîs Bascos, la percentuâl di chei che a fevelin par basc e
je unevore unevore plui basse, su totâl de popolazion, rispiet di chê
furlane: ma o fevelin propite di un 50% dal Friûl cuintri un 15/20% de
Euskal Herria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Epûr lôr a an gjornâi, setemanâi, etun
museu fantastic duà che il basc al è simpri prime lenghe...

E a son partîts, ae fin dai agns 70, di une situazion disastrose.... Par mi
un gjornâl par furlan, un "otimo" (libar, ben fat di bande di int no
ideologjizade, e cence sovenzions de Regjon!!!) gjornâl par furlan, al
podarès sveâ un biel grum di furlans de fassie medie e medie alte, e portant
curiositât ancje tes fassis mancul studiadis (contadins, vieris...)... Par
mi un gjornâl al podarès jessi il just argagn partun relanç definitîf de
lenghe, come che al è sucedût te Euskal Herria!
nrmn
2007-08-08 17:45:43 UTC
Permalink
par basc e
Post by LiberaL²ario
je unevore unevore plui basse, su totâl de popolazion, rispiet di chê
furlane: ma o fevelin propite di un 50% dal Friûl cuintri un 15/20% de
Euskal Herria!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Epûr lôr a an gjornâi, setemanâi, etun
museu fantastic duà che il basc al è simpri prime lenghe...
E je ancje plui int che tabae par Furlan che no Islandes tal mont.
LiberaL²ario
2007-08-09 12:54:01 UTC
Permalink
Post by nrmn
E je ancje plui int che tabae par Furlan che no Islandes tal mont.
Vêr! E no stin a fevelâ dai Romançs dai Grisons (30000), i Lussemburghês
(300000), i Galês, chei a vivin a Andore (20000), e chei dal Lichtestein, i
Slovens dal Friûl e de Vignesie Julie (150.000 ??? ), i Tessinês te Svuizare
(200.000), ducj cuntun propit gjornâl!!! )o plui di
un!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bepo
2007-08-09 15:06:14 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
o fevelin propite di un 50% dal Friûl cuintri un 15/20% de
Euskal Herria!
S'al è par chel, jo crôt che tal Mont sarin almancul 2 milions a fevelâ
furlan e scuasi 4 i milions di int c'a disin di jessi furlans ... le
statistiche dipent un pôc di cui che le fâs, ancje parcé che je cuistion
di convenience politiche.
Di che atre bande un vecjo amì ladin des Dolomites mi à simpri dite che
sin propit potes. Lôr c'a son nancje 30 mîl di lôr àn pui di nô atris c'o
sin pui o mancul miez milion. Vere, però vin ancje di visasi che lôr
vivin jenfri Sudtirol e Trentin, un pôcs vivin te regjon Veneto ma an is
regulis (viôt chei di Anpezo). Lôr an cjatât une reson di fierece tal
jessi ladins, ma ancje une convenience economiche.

Lassant di bant chistis robis, mi plasares une vore lei un gjornâl
cotidian par furlan. Però ai simpri chê preocupazion di viodi scrit
doprant peraulis talianis cun le vocâl tajade o atris menadis dal gienar
"negozi" par dì "buteghe". Par fa un esempli, vin pûr une radio, ma il
furlan che si fevele culì è di vaî, no, di blestemâ!

Bepo
LiberaL²ario
2007-08-09 15:20:05 UTC
Permalink
Post by Bepo
"negozi" par dì "buteghe". Par fa un esempli, vin pûr une radio, ma il
furlan che si fevele culì è di vaî, no, di blestemâ!
Bepo
Bhe, su di Radio Onde Furlane no ai nuie di obietâti... Taliano furlanizado
invezit de marilenghe... un vêr schifo.
E po' al samee simpri che a scugnin fâ la rivoluzion proletarie... :-(
Bepo
2007-08-09 18:24:04 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
Bhe, su di Radio Onde Furlane no ai nuie di obietâti... Taliano furlanizado
invezit de marilenghe... un vêr schifo.
E po' al samee simpri che a scugnin fâ la rivoluzion proletarie... :-(
Cualchi d'un al fevele par bon furlan, ancje s'a son pui rârs dai foncs
tal desert. Il discors è che j'ai un pôcs di amîs di chês bandis, ma mi
somée che il moviment furlanist si sei spacât in t'une schirie di rojuts
cun carataristichis politichis che no an nuje a ce fâ cun il clamâ il
derit di un popul ae sô identitât.

Bepo

Lidrie
2007-08-03 09:25:10 UTC
Permalink
Post by Guru
viodut che a plôf... :-D
di là de aghe, par di ca: "viodût che al plûf" :-)
--
Sans

mai cence: free.ce - free.co - free.ul
LiberaL²ario
2007-08-03 09:30:58 UTC
Permalink
Post by Lidrie
Post by Guru
viodut che a plôf... :-D
di là de aghe, par di ca: "viodût che al plûf" :-)
A Sant Zorç une vie di mieç:

Viodût ch'al plouf! ;-)
Lidrie
2007-08-03 09:34:13 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
Viodût ch'al plouf! ;-)
no: a Sant Zorç -> Viodût ch'al tampieste! :-(
--
Sans

mai cence: free.ce - free.co - free.ul
LiberaL²ario
2007-08-03 09:37:31 UTC
Permalink
Pardabon? Ma di dulà sêstu Lidrie?
Post by Lidrie
Post by LiberaL²ario
Viodût ch'al plouf! ;-)
no: a Sant Zorç -> Viodût ch'al tampieste! :-(
--
Sans
mai cence: free.ce - free.co - free.ul
Lidrie
2007-08-03 10:13:40 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
Pardabon? Ma di dulà sêstu Lidrie?
di Udin, ma lis mês lidrîs e son di Cividâl
o doprin tant di plui le "e" al puest de "a" uficiâl ;-)
--
Sans

mai cence: free.ce - free.co - free.ul
Guru
2007-08-03 10:01:03 UTC
Permalink
Post by Lidrie
no: a Sant Zorç -> Viodût ch'al tampieste! :-(
Ioi, al è lat in piês il timp di che bandis....
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Guru
2007-08-03 09:58:53 UTC
Permalink
Post by LiberaL²ario
Post by Lidrie
Post by Guru
viodut che a plôf... :-D
di là de aghe, par di ca: "viodût che al plûf" :-)
Viodût ch'al plouf! ;-)
E, ancje ca a disin "Plòuf" cul acent tale o per fa sinti di plui le u,
ma sa si ciris di tabaia plui furvît come chi fâs io, si tint a siare la
bocje intant che si dîs la o e alore ven piardude la u....
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Guru
2007-08-03 09:58:52 UTC
Permalink
Post by Lidrie
Post by Guru
viodut che a plôf... :-D
di là de aghe, par di ca: "viodût che al plûf" :-)
Si sint simpri le me derivance.... :-P

"Mancumal" al disarès chel... ;-)
--
Guru Non coltivate i beni terreni,
non rimarrà niente.
Coltivate l'amore delle persone,
vale più di qualsiasi oro.
Loading...